{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

你是否曾經只喝半杯啤酒就臉紅、心跳加快?許多人以為這是「酒量差」,甚至覺得「臉紅代表代謝快」,但事實正好相反。研究顯示,喝酒臉紅其實是乙醛在體內累積過多的訊號,若長期忽視,會使細胞持續暴露在毒性環境中,增加罹癌與慢性疾病風險。
根據國立成功大學醫學院研究,約有36%的東亞族群帶有ALDH2基因變異,代表乙醛代謝效率平均比一般人慢了40%至50%。換句話說,亞洲人的「臉紅體質」並非稀有現象,而是基因層面的自然分化。那麼,乙醛到底對健康有多大影響?你又能否透過營養與日常調整改善體質?
酒精(乙醇)進入人體後,會在肝臟中經過兩道主要代謝反應:
酒精脫氫酶(ADH):將乙醇轉化為乙醛。
乙醛脫氫酶(ALDH2):再把乙醛轉化為無害的醋酸,經由水與二氧化碳排出體外。
問題就在第二步。若ALDH2酵素缺乏,乙醛無法及時代謝,會在體內堆積。乙醛是一種反應性極高的分子,能與蛋白質、DNA產生結合,造成細胞突變與發炎。
這也是為什麼你會臉紅、心悸、頭暈或噁心——這是乙醛在血液中快速擴散的生理反應。
根據《Journal of the National Cancer Institute》期刊研究,ALDH2缺陷者在飲酒後,其血液乙醛濃度可高達一般人的6倍,而長期飲酒的紅臉族群,其食道癌風險提升約10至12倍。
這證明「喝酒臉紅」不只是外觀現象,而是一種潛在健康警訊。
乙醛被世界衛生組織(WHO)列為「一級致癌物」。長期暴露在乙醛中,不僅損害肝臟與胃腸道,更可能導致細胞突變。
醫學觀察發現,乙醛會造成以下四大健康風險:
根據台灣癌症基金會的資料,每週飲酒3次以上且有臉紅反應者,其食道癌風險比一般人高出10倍以上。這些科學數據清楚指出,乙醛代謝能力的好壞,決定了你能否「健康微醺」。

只要喝少量酒(例如半瓶啤酒或半杯紅酒)後臉紅、頭暈或心悸,就代表乙醛在體內停留過久。若伴隨皮膚發熱或呼吸變快,建議立即停止飲酒。
宿醉時間長、隔天頭痛、喉嚨乾、倦怠,通常表示乙醛分解速度慢。若超過24小時仍感不適,可能肝臟代謝負荷過大。
若父母或兄弟姐妹也容易喝酒臉紅或宿醉嚴重,代表你可能帶有相同基因變異,可考慮基因檢測確認。

為了最大化代謝效率、降低宿醉不適,營養師建議可依「飲前、飲中、飲後」三階段調整營養補給。
先補充B群或含胺基酸的代謝飲(如OK DRINK醒醒元氣飲),能提升肝臟酵素反應速率,提前啟動乙醛分解路徑。 研究顯示,飲前補充B群者的血中乙醛峰值可降低達 28%。
飲酒時應每隔 30 分鐘補水 200 毫升,同時搭配高蛋白或含脂肪的食物(如雞蛋、堅果),延緩酒精吸收速度,減輕肝臟負擔。
飲後補充含胺基酸、牛磺酸與抗氧化成分的營養飲,可協助肝臟修復與促進毒素排出。 若能於睡前再補水 500 毫升,隔日宿醉與頭痛發生率可顯著降低。

對經常應酬、體質容易臉紅或宿醉、工作疲勞的族群,日日生醫OK DRINK 醒醒元氣飲以「能量代謝 × 肝臟修復 × 抗氧防護」三重配方設計,幫助身體迅速恢復活力,遠離爆肝與宿醉倦怠。
OK DRINK 醒醒元氣飲不同於一般解酒飲,只追求「暫時提神」。它以科學代謝營養學為基礎,從根本強化酵素反應鏈,幫助身體清除乙醛、提升代謝效率,減輕宿醉與疲倦。 聚會前30分鐘或飲酒後飲用皆可,有助維持清醒感、穩定能量循環,也能降低隔日頭暈與倦怠。真正的醒腦與代謝,不只是提神,而是讓你的身體在每一次舉杯後都能恢復原本的節奏。
喝酒不是錯,錯的是忽略體質。若你屬於酒精不耐症族群,與其硬撐酒量,不如提早建立「代謝保養習慣」。透過補充B群、胺基酸與抗氧化營養素,並搭配OK DRINK這類代謝型飲品,讓身體在面對乙醛時更有防護力。
真正的健康微醺,不是比酒量,而是懂得為身體預留代謝的空間。學會聽懂身體的信號,讓每一次舉杯都能兼顧愉快與健康。